Interview, par le Groupement Romand d'Etudes des Addictions (GREA) de Roland Coenen, psychothérapeute, ancien Directeur de l’institution Le Tamaris à Bruxelles, auteur d'"Eduquer sans Punir" (Ères, 2004). Pour Roland Coenen, les adolescents "difficiles" sont surtout des adolescents "difficile à aider", qui refuse l'aide tel que nous l'a leur proposons, par manque de confiance ou parce qu’elle leur semble inadaptée. Pour rendre cette aide mieux acceptable, ces adolescents qui ont vécu d’importantes difficultés et des évènements traumatiques, ont besoin d’un cadre qui leur permet d’éprouver des liens émotionnels positifs et contenants avec des adultes. Les punitions éducatives exercées sur ces enfants au vécu stressé ne peuvent qu’être contre-productives.