Un couple du Bade-Wurtemberg a bénéficié pendant des années de la sécurité sociale de base malgré des revenus élevés – et a maintenant été condamné pour cela. Selon les enquêtes menées par les autorités, les deux hommes ont réalisé plus de 270 000 euros de revenustandis qu’en même temps plus de 70 000 euros d’allocations Pôle emploi en rapport.
Le tribunal de district d’Offenbourg les a tous deux condamnés la fraude commerciale entraîne des peines de prison d’un an et dix mois chacun. Les peines ont été suspendues. Le tribunal a également ordonné que les avantages illégalement perçus soient confisqués sur les actifs des deux hommes.
L’enquête a été menée par le service de contrôle financier du travail illégal du bureau principal des douanes de Lörrach.
Revenu de plus de 270 000 euros
Selon les informations des douanes, le couple avait plus qu’une soi-disant communauté de besoins entre avril 2020 et octobre 2023. 70 000 euros Avantages de sécurité de base reçu de l’agence pour l’emploi de Lahr.
Cependant, dans leurs demandes de prestations, ils n’ont pas indiqué qu’ils étaient à cette période travaillé de manière indépendante. D’après l’enquête des autorités, tous deux dirigeaient une entreprise bien établie et gagnaient collectivement un revenu de plus de 270 000 euros.
Le parquet d’Offenbourg a alors porté plainte pour fraude commerciale dans plusieurs affaires.
Business via les réseaux sociaux et faux emploi
Les enquêteurs ont découvert que le couple avait délibérément dissimulé leurs revenus. La femme vendait des vêtements pour femmes via une plateforme de médias sociaux. Le paiement était souvent effectué en espèces ou via les comptes des membres de la famille.
L’homme a déclaré à Pôle emploi qu’il était employé par son frère. Toutefois, selon l’enquête douanière, il s’agissait d’un emploi fictif. La société de services était dirigée par lui-même.
Le tribunal ordonne le remboursement
Le tribunal de district d’Offenbourg a considéré que le délit de fraude commerciale était rempli. Outre les peines avec sursis, le tribunal a également ordonné la confiscation des prestations indûment perçues.
